French 17 FRENCH 17

1997 Number 45

PART VI: RESEARCH IN PROGRESS

ALBERT GAULTIER, ALEXANDRE (Oregon). Forthcoming: Un comédien en colère: masques et grimaces de Molière dans la querelle de l'Ecole des femmes," C17. In Progress: Bks., Casuistique amoureuse et rhétorique du désir dans l'oeuvre romanesque de Madame de Lafayette; L'Ekphrasis classique: Les écrivains et la peinture au dix septième siècle. Art., La Mort du Héros, U. de Lyon II Int. Conf.

BARCHILON, JACQUES (Colorado). Ed., Cabinet des Fées (Pléiade); Ed. crit., Mme d'Aulnoy's Contes; Ed., Merveilles & Contes (appears twice a year, publ. in six languages) (Box 238, U. Colorado, Boulder, CO 80309–0238).

BEUGNOT, BERNARD (Montréal). Ed. crit., Les Entretiens d'Ariste et d'Eugène (1671) du Père Bouhours, en collab. avec Gilles Declercq (Paris IV), Champion pour 1998.

BOLDUC, BENOIT (S.S.H.R.C.). Bk., Mises en scène de la délivrance d'Andromède dans la France et l'Italie du XVIIe siècle [1587–1712, tragédie lyrique]. Arts.: L'Intermède comme intermédiaire du sens. Deux commentaires allégoriques de l'Amoroza Innocenza (1623) de Silvestro Branchi [pastorale à Bologne]; Les lieux de la pastorale dramatique [rapports entre roman et pastorale, au premier tiers du 17e].

CAMPION, EDMUND J. (Tennessee). Research on Quinault. An essay on the influence of Erasmus on 17th c. French writers.

CANOVA GREEN, MARIE CLAUDE. (Goldsmiths C., U. London). Ed., Benserade, Ballets pour Louis XIV (the libretti of B's ballets de cour), Klincksieck, for 1997); A Study of the representation of rebellion in 17th c. Vies.

CARLIN, CLAIRE (U. Victoria). Corneille Revisited (TWAS). Présidente, NASSCFL 1997–98.

CARTMILL, CONSTANCE (Manitoba). Inventions du moi à l'âge classique: Sévigné et Bussy Rabutin.

CIR 17 (CENTRE INTERNATIONAL DE RENCONTRES SUR LE XVIIe SIECLE). Wolfgang Leiner, Président: Colloque de Miami: L'Autre au XVIIème siècle, Biltmore Hotel, Coral Gables, Florida, 23 25 April 1998, Barbara Woshinsky, Présidente. Contact Ralph Heyndels, Foreign Langs & Litts., U. of Miami, P.O. Box 248093, Coral Gables, FL 33124 4650 (Fax: 305–294–2068).

CIR 17. Colloque: Nouvelles Recherches/ Nouveaux Chercheurs, projet de rencontre à Bordeaux, l'hiver 1999, pour les jeunes dix septiémistes. Contact Charles Mazouer, 8 rue de la Chênaie. F 33170 Gradignan. Annual dues: $30 to Buford Norman, Treasurer, Dept. of French & Classics, U. of South Carolina, Columbia, SC, 29208.

DE JEAN, JOAN (Pennsylvania). Ed., Molière's Dom Juan (Amsterdam 1683 text, scenes from var. French 1682 eds.). Bk., Molière's plays in the cultural context of their production.

DOCK, STEPHEN V. (East Carolina U.). President, SE 17, 1997. [Foreign Languages and Literatures, East Carolina U., Greenville, NC 27858 4353; Phone: (919) 328–6024; FAX (919) 328–6233; E mail: <FLDOCK@ECUVM.CIS.ECU.EDU>].

DOIRON, NORMAND (McGill). La démesure et l'indicible, Littératures classiques.

FINN, THOMAS P. (Angelo State U.). False Deaths in Spanish and French Golden Age Theatre or other genres (Special Session, Toronto MLA).

FORMAN, EDWARD (U. Bristol, U.K.). Bk., Excuses, excuses: Guilt and Extenuation in Tragedy [how changes in perception and understanding of guilt have affected creation and reception of tragic drama. Focuses on Aristotle, Greek tragedies, Bible, Racine, and interaction of these]; Mme de Sévigné et la musique de son temps [with musical illustration], from Sévigné Tercentenary, Château de Grignan.

GANIM, RUSSELL (Nebraska Lincoln). Contrib. Ed., French 17.

GETHNER, PERRY (Oklahoma State). Anthology of French women playwrights 1650–1750, Vol. 2 (incl. wks. by F. Pascal, Villedieu, Deshoulières and C. Durand). Eng. transl., Montfleury, Le Mary sans femme. Arts. on Villedieu's theatre (in collections edited by R. Lalande & C. Weimer). Associate Ed., Feminist Companion to French Literature (Greenwood, to appear 1998). Treasurer, NASSCFL [FLs, Oklahoma SU, Stillwater, OK 74078]. $20 Dues now payable (Retirees $10).

GRIMM, JURGEN (U. Münster). Monograph on 17th century French literature.

GOUVERNET, GERARD R. (SUNY Geneseo). Ed. annotée, avec notice bibliographique, des Oeuvres d' Antoinette de Salvan de Saliez: une nouvelle, un recueil de réflexions sur la religion, correspondance, poésies diverses.

GRISE, CATHERINE (U. Toronto). Bk., Cognitive Space and Structures of Deceit in the Contes of La Fontaine (Rookwood Press, 1998). In preparation: Bk., Le Jeu des cadres épistémiques dans la littérature du XVIIe siècle. Arts., Jean de La Fontaine's Contes: A Patchwork of Folklore Motifs, RN; The conte en vers: Expanding Stith Thompson's X File of Obscene Motifs, Folklore, 1997; Art. on Maynard's odes, for CM 19–20.

GUTWIRTH, MARCEL (CUNY Grad Sch., Emeritus). Classicism revisited.

HILL, ROBERT E. (Texas Austin). Establishing an Interpretative Context for Racine's Athalie: Typology, Rhetoric, the Fine Arts [Theory of Sister Arts, Silent Poem, Speaking Picture].

HOFFMANN, KATHRYN (U. Hawaii Manoa). Forthcoming: Bk., Society of Pleasures: Interdisciplinary Readings in Pleasure and Power during the Reign of Louis XIV , St. Martin's Press, 1997. Arts., Matriarchal Desires and Labyrinths of the Marvelous: Fairy Tales by Ancien Régime Women, Women Writers in Pre Revolutionary France: Strategies in Emancipation; Monstrous Women, Monstrous Theorizing: Mothers, Physicians and les esprits animaux, PFSCL; Structures of the Body, Eruptions of the Imaginary: Medical Science in the Ancien Régime, C17; Palimpsests of Knowledge, Feast of Texts: Antoine Furetière's Dictionnaire universel," C17; In preparation: Bk., Phantasms of the Feminine.

JAYMES, DAVID (Oakland U.). Contrib. Ed., French 17.

JAOUEN, FRANÇOISE (Yale). Bk., Forgotten History: Literature and Fiction in the Seventeenth Century [examination of the interrelated notions of "lettres" and "histoire," evolution, gradual emergence of distinctions; conflicting versions of history (1636–78)].

JUDOVITZ, DALIA (Emory). Bk., The Culture of the Body: Experience, Sexuality, Technology, forthcoming, U. Michigan Press.

KLEIN, NANCY (Independent Scholar). Forthcoming: Villedieu chapter for anthology D'Autres voix: Ecrits de femmes francophones du moyen âge à nos jours. Entry on Fable for Feminist Companion to French Literature, Greenwood Press. Essay, Inscribing the Feminine in 17th Century Narratives: the Case of Madame de Villedieu, for A Labor of Love: Critical Reflections on...Villedieu, ed. Roxanne Lalande. Transcription of a 1672 English translation of Villedieu's Les Amours des grands hommes, being considered for publ. by SUNY Press.

KRONEGGER, MARLIES (Michigan State). Arts., Chinese Gardens: The Relation of Man to Nature in the 17th c. French Culture, Dalhousie Studies; Les sourires de Madame de Sévigné dans sa correspondance et en Provence, Special Tercentenary Edition, Ed. Duchêne, 1997; Fountains of Creativity: Art and Literature, Anal. Huss 56, 1997; Poetic Inspiration and the Renewal of Life: Vaux le Vicomte and Le Songe de Vaux, Anal. Huss. LVI; Racine's Bérénice: Profane and Sacred Spaces and Places, Anal. Huss. 55, 1997; The Smile of the Mind: Les Fêtes galantes, Anal. Huss. LVI. Bk., Co Ed., Life: Ideal of Man, Anal. Huss. 59, 1996.

KUIZENGA, DONNA (Vermont). To appear: 'Fine veuve' ou 'veuve d'une haute vertu?'? Portraits de la veuve chez Mme de Villedieu, C17.; 'Des incidens plus propres à composer des Annales Tragiques, qu'à servir de matière aux Annales Galantes.' Violences et silences dans l'oeuvre de Mme de Villedieu, Scénarios de la violence, eds. Gabrielle Verdier and Martine Debaisieux. Bk., Women Writers in Pre Revolutionary France: Strategies of Emancipation , eds. Winn & Kuizenga (Garland). Seizing the Pen: Narrative Power and gender in Mme de Villedieu's Mémoires de la vie de Henriette Sylvie de Molière and Delarivier Manley's Adventures of Rivella (for previous). In Progress: Bk., On Her Own: Masks and Gender in the Writings of Madame de Villedieu. Arts., Sens unique? Le Roman français en Angleterre au 17e siècle, Contacts et échanges linguistiques, ed. Yves Giraud; Cherchez l'artiste: Artistes et objets d'art dans l'oeuvre de Mme de Villedieu, Oeuvres d'art et artistes dans la littérature française, eds. Denise Godwin & Michèle Weil; Mme de Villedieu entry for Feminist Companion to French Literature.

LA FONTAINE. Actes du Colloque du Tricentenaire, ed. Patrick Dandrey. Le Fablier, no.8, 1996, 219 pp, 150 fr. Available from Société des Amis de Jean de La Fontaine, B.P. 284 02406 Château Thierry CEDEX.

LEINER, WOLFGANG (U. Washington/ U. Tübingen). Editor, PFSCL/ Biblio 17; Editor, OeC; Editor, ELF; Président, CIR.

LOCKWOOD, RICHARD (Rutgers). Reading Moralist Writing: Rhetoric and Subjectivity in La Rochefoucauld, La Fontaine, Bossuet, La Bruyère and Perrault.

LONGINO, MICHELE (Duke). Bk., The Staging of Exoticism in 17th c. France [Corneille, Molière, Racine; exoticism motif spanning 17th c. Ottoman Empire; relations between Ottomans & France].

MALLET, NICOLE (Alberta). Volpone, de Ben Jonson, Nathan, Le Malade Imaginaire, Nathan. In Preparation: Ed., Osman, tragédie de Tristan L'Hermite: presentation, notes et commentaires pour la pubication de ses Oeuvres Complètes prévue pour 1999 (Champion Slatkine).

NASSCFL 1998: Joint Conference at University of Bristol (U.K.), with British Society for 17th c. French Studies, 13 16 July 1998. Topic: Orthodoxy and Subversion. Contact Dr. Edward Forman, Dept. of French, U. of Bristol, 19 Woodland Rd., Bristol, BS8 1TE, U.K. Phone: (0) 117 928 7919; FAX: (0) 117 928 8922; e mail: <E.R.B.Forman@bristol.ac.uk>. Also Claire Carlin, Dept. of French, P.O. Box 3045, U. of Victoria, Victoria, BC, V8W 3P4, CANADA. Phone:. (604) 721–7363, FAX : (604) 721–8724: e mail: <ccarlin@uvic.ca>

NORMAN, BUFORD (South Carolina). Ed. crit., Philippe Quinault's Livrets d'opéra. Bk. on opera libretti of Quinault. Opera Performances in Paris and at Court, 1659–1715: an Annotated Chronology. Database managed by the Centre de Musique Baroque de Versailles. Paper on Pellegrin's Hippolyte et Aricie.

PAULSON, MICHAEL G. (Kutztown U.). Bk., Facets of a Princess: Multiple Readings of La Princesse de Clèves (Peter Lang, 1997/98)

PROBES, CHRISTINE McCALL (U. South Florida). Bk. on John Calvin, accepted and nearing completion (notes stage). Arts., Good Counsel in the Writings of Two Mature Princesses: Marguerite de Navarre and Madame Palatine, for Aging and Literature, ed. Sara Deats; 'Moi je vous dirai auff gutt pfältzish:' les expressions allemandes au service de Madame Palatine, épistolière française, for Contacts et échanges linguistiques au XVIIe siècle, ed. Yves Giraud; A Curricular Response to a Market Survey of Teachers' Needs, with Grant Team Members, for MLA/NEH vol.; 'Lieux de mémoire' dans la dévotion magdalénienne de la Renaissance, submitted to the Revue des Archives de l'Anjou; Madame Palatine, for The Feminist Companion to French Literature, ed. Perry Gethner. In progress, Le Couvent comme prison: l'enfermement des femmes et des enfants huguenots; Feminine Friendship in Madame Palatine's Letters; La Nature, la créativité et le texte biblique dans la poésie religieuse du premier dix septième siècle: César de Nostredame, Henri d'Angoulême et Marc Antoine Durant, for Besançon Colloque. Secretary, NASSCFL; Contrib. Ed., French 17.

RACINE: SOCIETE JEAN RACINE. Table ronde 1998 pour Colloque du Tri centenaire; Colloque & Festival de Théâtre, Mai June 1999. Other cultural activities, updated bibliography, repertory of specialists both academic and theatrical. Contact: Mme Monique Vincent, 183 Blvd Saint Germain, 75007 Paris (0l–4548–8524)

REISS, TIMOTHY J. (Calif. Berkeley). Knowledge, Discovery and Imagination in Early Modern Europe (Cambridge 1997). Mirages of the Self: Patterns of Personhood in Early Modern Europe (Cambridge ?). Descartes, Philosophy, and the Public Sphere, 2 v. Against Autonomy (Routledge) [on cultural mixing]. Arts., 2 essays on Descartes (edited collections; 2 essays on Caribbean writing (a. ed. collection, b. Studies in the Novel); essay (93 pp.) on La Boétie.(EMF).

ROBERTS, WILLIAM (Northwestern). Boisrobert's and Saint Amant's Pont Neuf Poems, C17; Maynard and the Death of a Daughter, to be republ in CM 19/20; Analytic Survey of 20 vols. of Cahiers Maynard, CM 19/20; Le 'Front de Seine' in 1630 60, for C17; Artists' Interpretations of La Fontaine's Fables, for Anal Huss; Engravings of the Princesse Palatine; Saint Amant; 'Beaux et grands bâtiments': le Palais de Fontainebleau; Contr. Ed., French 17.

RUBIN, DAVID LEE (Virginia). Forthcoming: Translation and Atavism, Eustis memorial vol., ed. Martine Debaisieux. In Progress: auth., Refabulation: La Fontaine in English Modern and Post modern; ed., EMF 3 (Signs of the Early Modern Interdisciplinary Approaches 2); La Poésie française du premier 17e siècle: textes et contextes, revised and enlarged in collaboration with Robert T. Corum, Jr. Other: EMF 2 Finalist for 1996 Best New Journal Award (Council of Editors of Learned Journals); Ed, EMF Monographs .

RUNTE, ROSEANN (Victoria U., Toronto). Bk. on La Fontaine.

SE17 (Society for Interdisciplinary French Seventeenth Century Studies). 1998 Conference, 8 10 October. 500 wd. abstracts due by 15 April; for topics and section heads, contact President & Organizer John Boitano, For. Langs., Chapman U., 333 Glassell St., Orange, CA, 92866. Tel.(714) 997–6843/ Fax (714) 997–6797/ e mail <jboitano@chapman.edu>]. SE17 webpage: http://www.rom.uga.edu/mac/fassaf/6.SE17.98.html.

SALLUSTIO, ANTHONY T. (Pace U.). Influence of Matteo Bandello and François de Belleforest on Three Versions of the Tale La Jalousie sacrilège by Jean Pierre Camus, RLL Conf., U. of Cincinnati.

SCHROEDER, VOLKER (U. Salzburg). Forthcoming: Mithridate et l'éloge de la guerre de Hollande, DSS; Politique du couple: amour réciproque et légitimité dynastique dans Britannicus, CAIEF. Bk., La Perspective dynastique [on Racine's "Roman" tragedies].

SOARE, ANTOINE (Montréal). les Actes d'Austin; Sur un mensonge du Menteur: poudre de sympathie et résurrections tragi comiques, Actes de la Journée Corneille, Rouen; Il et Elle: essai stylistique de 'La Mort et le Bûcheron'," Mélanges Bernard Beugnot. En préparation: 'Le Corbeau et le Renard' ou la fugue en /ra/ et /ar/, Dalhousie French Studies.

SOUTH CAROLINA: FRENCH LITERATURE CONFERENCE. 26th Annual Conf., USC, Columbia, March 26 28, 1998. Topic: Origins and Identities. Contact: Freeman G. Henry, Dept. French & Classics [(803) 777–2845/ FAX (803) 777–0454/ <henryf@garnet.cla.sc.edu>].

SPIELMANN, GUY (Georgetown). Arts., La philosophie des images du Père Ménestrier: de l'herméneutique de la nature à la propagande politique, PFSCL XXVI, 47 (1997); La 'comédie post Moliéresque' et son double: éléments pour une problématique, C17; L'infériorité biologique: sexualité et identité féminine à l'âge classique d'après le Tableau de l'amour conjugal de Nicolas Venette, PFSCL. Livres à paraître: Un laboratoire dramaturgique: La comédie Fin de Règne, 1680–1715; ed. crit., Tableau de l'amour conjugal de Nicolas Venette.

SWEETSER, MARIE ODILE (Illinois Chicago). Théâtre du monde et monde du théâtre: Le Misanthrope, Le Nouveau Moliériste, 1997/98; Mme de Maintenon vue par Saint Simon et Madame Palatine, Actes du Colloque Maintenon, éd. M M. Fragonard et Alain Niderst, Société des Amis d'Agrippa d'Aubigné, Niort; Reprises, variations, récriture sur un thème comique chez Molière, Mélanges à la mémoire d'Alvin Eustis, éd. Martine Debaisieux, Rodopi, 1997/98. Literature and Architecture as a metaphor of 'grandeur et décadence,' Anal Huss, 1997/98; 'La Belle Vieille' comme éloge paradoxal, CM 1997/98; Héroïnes cornéliennes complexes et contrastées dans Cinna et Rodogune, in Corneille volume, ed. Daniel Riou, PU de Rennes, 1997/98; Dramaturgie et poétique de Racine, Fordham U.Conference, 3/98, for Actes de Fordham, ed. Jean Macary, 1999; Racine et les femmes, in OeC, ed. Volker Schröder, 1999. Les pierres et les mots: Du Bellay, Malherbe et Saint Amant," Travaux de littérature XII, 1999. Reviews: A. Génetriot, Poétique du loisir mondain de Voiture à La Fontaine, Paris: Champion, 1997, in Le Fablier, no.8, 1997/98; La Fontaine, Oeuvres galantes, no.29 of Littératures classiques, 1997, in PFSCL 48 (1998); Going Public. Women and Publishing in Early Modern France, ed. E.C. Goldsmith & D. Goodman, Cornell UP,1995, DSS.

TOBIN, RONALD W. (Calif. Santa Barbara). Molière a tavola, Rome: Bulzoni Editore 1997; Jean Racine Revisited, NY: Simon and Schuster, 1998/99; Molière entre le cru et le cuit, Actes de Palerme: Nourritures, littérature et plaisirs de table, 1997; Descartes terre à terre: la quête du Discours de la méthode, Eustis Festschrift, 1997/98; Phèdre and the Poetics of Place, NASSCFL 1997; Jean Racine, Encyclopaedia Britannica, 1998. Organizer, Colloquium on Racine et le classicisme, U. of California, Santa Barbara, October 1999.

TOCZYSKI, SUZANNE (Pacific Lutheran U). Forthcoming: Performative Tension: Parabolic Resistance in the Pensées, C17 VII.2 [parabolas, parables, parabolic writing]; Ce dont l'esprit est capable: Beauty and Truth in Madeleine de Scudéry's Les Femmes illustres, Actes d'Austin, Biblio 17, [recuperation of the role of women in history, particularly as active producers of truth and historical writing]; Gilberte Pascal, Jacqueline Pascal, Port Royal, and Préciosité, entries for the Feminist Companion to French Literature, ed. Eva Sartori, Greenwood Press, 1998. In submission: The Memory of Naked Ages: Charles Baudelaire, Eugene O'Neill and The Great God Brown. Contrib. ed., French 17.

VAN DELFT, LOUIS (U. Paris X). Livres: Ed., La Bruyère, Les Caractères, Paris: Imprimerie Nationale (sous presse); L'Age des moralistes [étude sur les rapports entre fragment, mémoire et théâtralité chez les moralistes européens de l'âge classique] (en préparation). Arts., La 'scène de l'univers,': théâtre du monde et théâtre de la mémoire chez La Fontaine, Actes du colloque Tricentenaire de La Fontaine; Les recueils des moralistes comme encyclopédies existentielles, Actes du colloque sur l'encyclopédisme (Paris, 1996); Une autre métamorphose du cercle: la structure des recueils moralistes, Actes du colloque "Le prisme des moralistes" (Rome/Viterbe, 1996); Pouvoir et mémoire, Actes du Colloque "Littérature et pouvoir" (Essen, 1996); Caractère et style, RZFL/CHLR XX (1996), 48 63; Le Théâtre des Jeunes Années, Commentaire 75 (1996), 698 702; La mémoire du théâtre dans Les Caractères, pour Inventaire, lecture, invention. Mélanges Beugnot, Montréal, P.U.,1997/98; La modernité du classicisme français, Bari, Schena, 1996; Jean Marie Villégier et la mémoire du théâtre classique, Commentaire 78 (1997); Le modèle anatomique de la forme brève, Les formes brèves, sous la dir. d'A. Mantéro, Besançon, P.U.; Les formes brèves, chap. du vol. II de l'Histoire de la France littéraire, P.U.F.

VEDVIK, J.D. (Colorado State U.). Editor, French 17. Xerox copies of back issues available at $12 each, 1953 present. Index and on line format projected. [Foreign Languages & Literatures, CSU, Fort Collins, CO 80523; FAX: (970) 491–2822; <jvedvik@vines.colostate.edu>].

VERDIER, GABRIELLE (Wisconsin Madison). From Reform to Revolution: The Social Theater of Olympe de Gouges, in Literate Women and the French Revolution of 1789, ed. C. Montfort, Summa Publ.; Variété et ambiguïtés du dénouement dans les contes de fées littéraires, Le dénouement romanesque, Actes du 7e Colloque SATOR, Paris; Miroir, grimoire: le livre dans les contes de fées littéraires, L'épreuve du lecteur, Leuven Paris, Peeters; Féerie et utopie dans les contes de fées féminins, Utopie et fictions narratives, ed. M. Bareau and S. Viselli, Parabasis 7. In progress: De ma mère l'Oie à Mother Goose: La fortune des contes de fées littéraires français en Angleterre, Colloque de Fribourg, 5/96; Memoirs, Publishing, Scandal: the case of Mme D***, in Women Writers of the Ancien Régime (provisional title), eds C. Winn and D. Kuizenga. Bks.: Ed., with M. Debaisieux, Violence et fiction, Actes du 9e Colloque SATOR, ELF, G. Narr; Crit. ed., Charles Sorel, La Question du langage, for Macula [three satirical texts on language and the role of the French Academy].

WILLIAMS, CHARLES G. (Ohio State U.). Contrib. Ed., French 17.

WOSHINSKY, BARBARA (U. Miami). See CIR 17.

Back to top of page